Spread the love

Saddi: “The Regulatory Authority” is a Reform Demand and a Key Requirement from Donors

Within less than two months of assuming office, Minister of Energy and Water Joe Saddi completed all the procedures necessary to appoint the electricity sector’s regulatory authority “after a 23-year delay.”

Saddi told Asharq Al-Awsat that “the ministry finalized the eligibility criteria for candidates applying to the electricity regulatory authority and sent them, along with the draft announcement to open applications, to the Ministry of Administrative Development. The announcement will be published a few days after Easter, and once the applicants’ files are complete, a committee composed of the Ministers of Energy and Water, and Administrative Development, the head of the Civil Service Council, and three expert specialists will review them. Those who pass this stage will proceed to oral interviews. Based on the results, names will be selected and proposed by the Minister of Energy to the Council of Ministers, which will then appoint the authority’s members.”

Saddi stressed that the authority “is a cornerstone in the implementation of Law No. 462/2002, which governs the electricity sector. It plays a vital role in ensuring the proper functioning of the sector through its responsibilities in regulation and oversight. Among its duties are encouraging private sector investment in electricity, issuing licenses, ensuring and promoting competition, setting and monitoring ceilings for production service prices and tariffs, overseeing the proper functioning of production, transmission, and distribution services to deliver electricity to consumers, protecting consumer interests, and ensuring stability and price balance in the electricity sector.”

He added, “We must not forget that the regulatory authority is a legal requirement for licensing large-scale renewable energy projects. It is also a reform demand and a key condition from donor agencies to assist Lebanon.”


Saddi : « L’autorité de régulation » est une exigence réformatrice et une condition essentielle des bailleurs de fonds

Moins de deux mois après sa prise de fonctions, le ministre de l’Énergie et de l’Eau, Joe Sadé, a finalisé toutes les procédures nécessaires à la nomination de l’autorité de régulation du secteur de l’électricité, « après un retard de 23 ans ».

Saddi a déclaré au journal Asharq Al-Awsat que « le ministère a achevé l’élaboration des critères requis pour la candidature à l’autorité de régulation du secteur de l’électricité, et les a envoyés, accompagnés du texte de l’annonce d’ouverture des candidatures, au ministère du Développement administratif. L’annonce sera publiée quelques jours après les fêtes de Pâques. Une fois les dossiers des candidats complets, une commission composée des ministres de l’Énergie et de l’Eau, du Développement administratif, du président du Conseil de la Fonction publique, et de trois experts spécialisés les examinera. Les candidats retenus passeront ensuite à une phase d’entretien oral, à l’issue de laquelle des noms seront sélectionnés. Le ministre de l’Énergie les proposera ensuite au Conseil des ministres, qui nommera les membres de l’autorité. »

Saddi a souligné que cette autorité « est une pierre angulaire de l’application de la loi n° 462/2002 sur la régulation du secteur de l’électricité. Elle joue un rôle crucial dans le bon fonctionnement du secteur à travers la régulation et le contrôle. Parmi ses missions : encourager l’investissement du secteur privé, délivrer des licences, garantir et promouvoir la concurrence, fixer et surveiller les plafonds des tarifs de production et de distribution, contrôler le bon fonctionnement des services de production, de transport et de distribution jusqu’à l’utilisateur final, protéger les intérêts des consommateurs, garantir la stabilité du secteur énergétique et l’équilibre des prix. »

Il a ajouté : « Il ne faut pas oublier que l’autorité de régulation est également une condition légale pour l’octroi de licences aux projets d’énergies renouvelables à grande échelle. Elle constitue une exigence réformatrice et une condition essentielle des bailleurs de fonds pour aider le Liban. »

https://www.lebanese-forces.com/2025/04/22/الصدي-15

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *